يعتمد LMI على موقعين للدراسة: مستجمعات المياه في لبنة في الوطن القبلي ومستجمعات مياه مرق الليل في منطقة القيروان. تمت دراسة هاتين البيئتين النموذجيتين لأكثر من عقدين في إطار التعاون التاريخي بين الشركاء التونسيين و IRD. وهي متصلة بشبكة مراقبة البحيرات الجبلية في منطقة الظهير التونسي التي تديرها المديرية العامة لتنمية الأراضي الزراعية والحفاظ عليها (DG-ACTA) التابعة لوزارة الفلاحة التونسية. بالنسبة لكلا الموقعين ، هناك توصيفات للأنظمة الهيدرولوجية واستخدام الموارد ، والتي يعد تحسينها أحد التحديات العلمية للمعهد الهيدرولوجي. تشمل إدارة المياه العديد من الجهات الفاعلة (مثل المزارعين ، وجمعيات المستخدمين ، والإدارات ، والعامة ، والخاصة). من خلال المخاطر والعمليات التي يركزان عليها ، يتطلب هذان الموقعان مناهج متعددة التخصصات التي لا يزال يتعين تطوير الأدوات من أجلها.
وعلى غرار العديد من مناطق البحر الأبيض المتوسط، عرفت هاتان المنطقتان عدة استراتيجيات لتعبئة الموارد المائية على مدى نصف القرن الماضي. يمكن رسم خرائط لها من خلال:
بالإضافة إلى ذلك ، يعرض هذان الموقعان للدراسة مواقف متناقضة تختلف من حيث
ونتيجة لذلك ، فإن صياغة الأنشطة على هذين الموقعين يجب أن تجعل إمكانية زيادة أهمية التحليلات والتعميم في التطورات المنهجية ، من منظور تمثيل مناطق البحر الأبيض المتوسط. على هذا النحو ، يتم مقارنتها بالبيئات الريفية المتوسطية الأخرى التي يدرسها شركاء LMI (مثل مستجمعات المياه Hérault و Crau في فرنسا ، Tensift في المغرب) ، وبالتالي تعزيز التبادلات بين الشمال والجنوب وبين الجنوب والجنوب.